拿着剪刀奔跑全集 - 第13节 厌倦了我的生活
要是她在炉子上点烟,她的头发就可能着火,以前就发生过这种事。有一次为了点烟,她的刘海儿被炉火燎着了,至少有一半儿不见了。当时,她的头低下去,靠近蓝色的火焰。她把香烟探向前,用力吸着气,腮帮子一伸一缩,一团烟雾腾空而起。她的前额的头发烧着了!她一连后退了好几步,还哈哈大笑。她用手拍打脑门,香烟扔到地板上。"啊,该死的头发,我的上帝!"可她还是笑,是歇斯底里。那一天有了分水岭:在她的头发着火之前,在她的头发点燃之后,而分水岭的后面似乎更好,因为它有内容,有色彩。不过,前者同样不可或缺,因为有开始才会有结果。
"我厌倦了我的生活。"她又说了一遍。
"我讨厌天花板。"我说。
天花板太低了,尤其相对于整个厨房而言。相对于这所古旧的维多利亚式的房子,天花板低矮的高度,更是一种败笔,而且,它凹凸不平,就像上年纪的胖女人的大腿和臀部,到处都是脂肪团。
"天花板太旧了。"纳塔莉说,好像是暗示我应该谅解它的缺陷。
"它实在是叫人憋闷。"
黄色的灯光以黄色的墙壁为背景,黄色的墙壁以破旧的木地板为背景,木地板又是黄色和灰色组成的混合色,厨房的整体色调无法让人振奋,而是让人窒息。一张黄色的大网劈头盖脸地覆盖下来,叫你无可逃避。
"那我们把它拆掉好了。"纳塔莉向周围看了看,突然对我说。
"拆掉什么?"
"我们把天花板拆下来。"
我对这个想法嗤嗤发笑:"说得真轻巧,那在原来的位置放什么呢?"
这时,似乎一股清新的空气吹进纳塔莉的头脑,她猛然间容光焕发:"我们把天花板打掉,直通屋顶好了,这样,厨房就有了一个教堂式的天花板。"
我把烟在一个盘子里掐灭。"你认为这行得通吗?"我问。显然,从外面看去,屋顶非常高,而且是尖顶,想必里面一定有什么东西。那么,在低矮的天花板和高高的屋顶之间,究竟有什么呢?
就这样,一个小时后,我们开工了。时间是在半夜以后,纳塔莉和我,我们用石块用力敲打天花板。石块是我们是从后院拣来的,它们和阿格尼丝扔掉的花盆以及厨房用具堆在一起。我们站在天花板下面,把石头高高举过头顶。我们使劲地砸,天花板大块地掉落下来,全是毛茸茸的大块。
"这是掺了马毛的灰浆做的,"纳塔莉说,"现在这种材料都不用了。"
随后几个钟头,我们一句话不说,只是忙于捣毁低矮的、仿佛只有七英寸高的天花板。我们高高地挥舞石块,石灰雨点般地掉落到我们身上,我们不停地眨眼睛。我们不需要梯子,因为天花板实在太低了,很容易够到。为了清理更高的椽木之间的填塞物,我们把各种铁锅和小石块抛掷上去。呼吸溅落的灰尘真是快事,我们大口地咳嗽,不停地吐到地板上。我们低头看自己的手,它们覆盖了白花花的一层。相对于平淡的生活,这真是一次不寻常的经历。